Oct 20. 1971.

山崎省三様
　今日、カラー出来ました。先便に書きましたように 室内のライトと外からの自然光がまざった会場ですので、どちらかへ片寄ります。このフィルムは室内の光にあわせましたので(タイプBフィルム)庭は、眞青になってしまいました。光琳の屏風自体は、ほゞ正確な色が出たと思います。四季草花は、障子からの自然光が入ってしまいますので その部分が青くなってしまいました。僕の技術と、ミユジアムの開館時間の関係で(夜の撮影が出来ない) これ以上はとれませんでした。どうもすみません。むしろ、宗達の波と船の屏風があまり、外光を受けていないので一応とって見ました。ひき、がありませんのでワイドレンズでとりましたから、少々、ゆがんでしまいましたが。——
　別送の作品写眞(この手紙と一緒に発送しました)、ギャラリーには、まだこの倍ぐらいありましたが、一応これだけにしました。
　建物、室内の写眞は、出来るだけ同封のネガの方をお使い下さいませ。先便のネガは手持ちでとりましたので焦点深度が浅いし 少々ブレていると思います。
　ミユジアムより、もらいました写眞(別送の分)、記載のおり、作品所有者名(コレクション) 写眞撮影者名を明記して下さいとの事です(後でトラブルが起ると困るからとのこと、この点 こちらは大変うるさいので——) 文章の中のコマ写眞は、別に明記する必要ないのではないかと思いますが。
　プライス氏は、まだギャラリーの方へ見えていないようでした。ギャラリーのディレクター キャスティール氏より、この展覧会を記載した折は 是非一部、芸新送っていたゞきたいとの事です。
Mr. Rand Castile (Director. Japan House Gallery)
Japan Society Inc.
333 East 47thSt. N.Y.C. N.Y. 10017.―U.S.A.―
　以上 取急ぎお送りいたします。明日、モンドリアン展 10ヤング アーティスト展(グッゲンハイム)。カルダー タピストリ(ホイットニー)等を、お送りいたします——ワールドスナップ。21日がバーネット ニューマンの回顧展のオープニングですが(近代美術館)、来月の原稿のネタがほとんど無いようですので、このニューマン展は来月分へ廻す事にいたします。(1月の10日までやっていますので)
　ステラ、ノーランド、ローシェンバーグの個展、ミユジアムはモンドリアン、バーネット ニューマンと、今シーズンの幕開きは、ずらりと大家を並べた感じです。
近藤竜男

October 19, 1971
Mr. Yamasaki
Geijutsu Shincho
71, Yaraicho Shinjuku-ku
Tokyo, Japan

Dear Mr. Yamasaki:

I have been working on the article you requested concerning the Rimpa exhibit in New York and I will have it mailed to you by the end of this month. My wife told me you would like five or six photographs either colored or black and white. I called the Japan Society and they said they did not have any colored pictures but would be happy to send some black and white ones. I am enclosing two transparencies of my own screen in the exhibition. This is the only colored pictures that I can personally provide. Hope everything is going well for you. I am sorry this is the only photographs that I can supply.

Sincerely,
Joe D. Price